Une semaine d’échanges avec Eppelheim autour du partage des valeurs de l’amitié internationale

Six jeunes dammariens sont partis cet été (du 17 au 23 août) à Eppelheim. Dans le cadre des échanges internationaux de jeunes organisés par la ville, ils ont été accueillis par les jeunes d’Eppelheim pour participer à un projet proposé et construit par les animateurs de la maison des jeunes d’Eppelheim. Durant cette semaine, tous ensemble, ils ont réalisé entiérement un morceau de rap bi-national, sur les thèmatiques de l’amitié entre les deux villes et de l’acceptation de l’autre et de ces différences culturelles. Les jeunes des deux nationalités ont écrit les paroles du morceau. Une partie du texte est donc en allemand et l’autre en français. Français et allemands ayant travaillé en binome, ils ont écrit et appris leurs textes dans la langue qui était étrangère pour eux. Encadrés par les professionnels d’un studio d’enregistrement de Manheim (grande ville à côté d’Eppelheim), ils ont été jusqu’au bout de leur projet, et vous pouvez ici apprécier la qualité de leur réalisation. 

      We Are One - Rap Binational

    Cette semaine d’échanges, riche en sens et en enseignements restera, nous en sommes sûrs, un souvenir inoubliable et une de ces expériences qui enrichira leur jeunesse des valeurs d’ouvertures et d’acceptation de l’autre qu’ils ont pu vivre et éprouver en réalité dans cette aventure.

    Un grand merci à toute l’équipe de la Maison des Jeunes d’Eppelheim pour ce formidable projet !

     

    Échanges culturels européens de jeunes

    De nombreux échanges de jeunes sont organisés par la ville dans les mois qui viennent. Encadrés par les animateurs de la ville et placés sous le signe des échanges inter-culturel européens, ces opportunités dédiées aux jeunes dammariens leur offrent la possibilité de découvrir d’autres horizons. « Les voyages forment la jeunesse »… ils sont la promesse d’une ouverture sur le monde et l’autre.

    échanges culturels - jeunes européens 2015

    échanges culturels – jeunes européens 2015

    Au programme de ces échanges :

    • 2 au 4 octobre : Participation à la Kermesse d’Eppelheim et visite d’Heidelberg en Allemagne (12 €/jours)
    • 17 au 23 octobre : Échnage avec la ville de Tata en Hongrie (12 €/jours)
    • 26 au 31 octobre : séjour culturel et découverte de Barcelone (12 €/jours)
    • 18 au 21 décembre : Accueil de jeunes allemands d’Eppelheim et participation au marché de Noël de la ville.
    • 18 au 23 décembre : séjour en Finlande (seul le coût des trajet en avions allé-retour est à la charge des familles, environ 250 €)

    Si vous êtes intéressé par l’un de ces échanges, prenez contact avec l’Espace Jeunes / Espace Cyber au : 01 64 87 45 12

    Ateliers de sensibilisation : bien se nourrir et manger équilibré

    L’Espace Information Jeunesse organise régulièrement des actions de sensibilisation en direction des jeunes sur les sujets qui les concernent. Dernièrement, en mai et en juin, il s’agissait d’apprendre à composer un repas équilibré et à reconnaître les valeurs énergétiques ou l’apport en glucides et en lipides des aliments de nos repas.

      Pour ce faire, les jeunes qui fréquentent l’Espace Jeunes ont eu l’occasion de rencontrer sur plusieurs rendez-vous, une nutritionniste qui leur a expliqué l’importance d’une alimentation équilibrée. À travers une série d’ateliers ludiques et pédagogiques, les jeunes ont  appris à décoder les étiquettes alimentaires des aliments qu’ils rencontrent au quotidien. Ils peuvent désormais se représenter les quantités équivalentes en morceaux de sucres ou en cuillères à soupe d’huile des produits qu’ils consomment régulièrement. À l’aide de ces précieuses informations, ils savent maintenant comparer les aliments et faire leurs choix nutritionnels en toute connaissance.

      Que ceci ne nous empêche pas de garder un bon appétit et de conclure ces ateliers de sensibilisation par un repas préparé avec les jeunes participants et partagé avec les animateurs de la structure.

      Tournois jeux-vidéo à l’Espace-Cyber

        Durant la première semaine des vacances de printemps, deux tournois de jeux vidéo ont été initiés par les jeunes de l’Espace Cyber : Minecraft pour les 10-13 ans et League of Legends pour les 14-17 ans. Des jeunes référents pour chaque tournoi ont recruté les équipes et organisé les rencontres. L’idée d’un tournoi Minecraft est aussi le résultat de l’envie des jeunes qui fréquentent l’atelier Culture Game de finir cette année par une soirée festive à l’Espace Jeunes organisée pour la finale. Les finales auront lieu fin juin : Bonne chance aux équipes et que la meilleure gagne !

        Fête du terroir 2015 – échanges internationaux de jeunes

        Les 8, 9 et 10 mai nous avons reçu les jeunes des délégations venues de nos villes jumelles. Pendant trois jours, les jeunes hongrois, italiens et portugais ont partagé avec les jeunes dammariens le programme élaboré spécialement à l’occasion de l’édition 2015 de la fête du terroir.

          Arrivés dans la journée de vendredi, les jeunes européens ont été accueillis par leurs homologues dammariens très impatients de faire leur connaissance. Un petit tour à pied dans Dammarie-lès-Lys, avec, au passage, une visite de l’exposition d’art en cours au château des Bouillants et nous voilà tous ensemble à préparer  notre repas du soir dans la cuisine de l’Espace Gérard Philipe.

          La journée de samedi est parisienne : promenade en bateaux Mouches sur la Seine, pique-nique sur l’Esplanade des Invalides, petit passage sur les Champs Élysées à deux pas de là, et visite guidée des Invalides où nos apprenons tout (ou presque) sur ce lieu, qui, avant de devenir un des symbole phare de la France (et un haut lieu touristique), fût à l’origine édifié en tant qu’hospice pour les anciens combattants des guerres de Louis XIV. De retour sur Dammarie-lès-Lys, les délégations sont invitées à un partager un buffet à la Cartonnerie.

          Dimanche matin, petite promenade dans le parc du château de Fontainebleau, non sans un petit détour chez l’un des meilleurs fournisseur de macarons de la région. Puis nous nous rendons à la fête du Terroir où nous passons le reste de l’après midi dans l’ambiance festive des stands et des animations. Les jeunes italiens, portugais et hongrois nous offrent de découvrir les spécialités qu’ils ont spécialement amenées de leur pays. Ce week-end se termine dimanche soir par une fête à l’Espace Jeunes.

           

           

          Stage Light-Painting vacances de printemps 2015

          Le Light-Painting est une technique qui consiste à photographier un dessin fait avec la lumière. Cette pratique existe depuis le début de la photographie argentique et a été reprise par de nombreux artistes: Picasso, dans un célèbre cliché du photographe Gjon Mili, dessine devant l’objectif de son ami, un minotaure qui fera la couverture du magazine Life en 1949. Le Light-Painting est à la croisée de plusieurs disciplines où se mêlent le dessin, la perception de l’espace, le mouvement corporel et évidemment, la photographie.

          Durant la première semaine des vacances de printemps, une huitaine de jeunes a pu s’initier à l’apprentissage et l’expérimentation de cette technique. Ils ont appris les divers réglages de l’appareil photographique (temps d’exposition, sensibilité, netteté, focale) et se sont amusés à laisser cours à leur imagination en expérimentant toutes leurs idées. Voice leurs « clichés-expériences » :